태국 치앙마이로 떠나기 전에 갑자기 현지어로 의사소통을 해보고 싶은 욕망이 떠올랐습니다.
그래서 태국어 회화를 찾아 정리해 보았습니다. 핸드폰 메모장 옮겨 적고 식당이나 숙소에 가서 말이 통하는지 도전해 보고 싶습니다.
기본
제가, 저 : 폼(남자), 찬/디찬(여자)
당신 : 쿤
우리/나 : 라오
우리들 : 푸-악 라오
당신들 : 푸-악 쿤
높임말(말 끝에 붙임)
- 크랍(캅): 말하는 사람이 남자일 때
- 카: 말하는 이가 여자일 때
매우: 마-악↗↘
이쁘다: 쑤어~이, 매우 예쁘다: 쑤어~이 마-악↗↘ 크랍(카)
귀엽다: 나-락
잘생겼다: 러↘ , 매우 잘생겼다: 러↘ 마-악↗↘ 크랍(카)
웃겨요 : 딸록딸록
사랑해요: 폼 락 쿤 크랍(카)
너무 좋아요 : 디 막
회화
안녕하세요:싸왓디 크랍(카)
감사합니다:컵쿤 크랍(카)
정말감사합니다:컵쿤 찡찡
좋아요: 싸바이 디 크랍(카)
죄송합니다: 커 톳 크랍(카)
만나서 반가워요: 디 짜이 티 다이 폽쿤
당신의 이름은 무엇입니까?: 쿤츠 아라이 크랍(카)?
내 이름은 OO입니다: (남자) 폼츠 OO 크랍 / (여자) 찬츠 OO 카
당신은 어디서 왔습니까?: 쿤 마짝 티나이 크랍(카)?
저는 한국사람입니다: 콘 까올리 크랍(카)
몇 살이에요?: 아유 타오라이 크랍(카)?
20살입니다: 야유 이-씹 크랍(카)
괜찮아요, 상관없어요 : 마이 뻰 라이
이것은 무엇입니까? 니 아라이?
이것을 태국어로 뭐라 해요?: 니 파싸 타이?
상점 / 음식점
얼마예요?: 타오라이 크랍(카)?
100밧이요: 능-러-이 밧
2개 주세요: 아오 썽 크랍(카)
신용카드 되나요?: 차이 밧 크레딧 다이 마이 크랍(카)?
무진장 비싸요: 팽 막 크랍(카)
너무 비싸요 무지 비싸네: 팽 빠이! 팽 막!
좀 깎아 주세요 : 커 롯 너이 나 캅
30밧에 돼요? 쌈씹밧 다이마이 크랍(카)?
안 돼요: 마이 다이
화장실은 어디죠?: 헝남 유티나이 크랍(카)?
WiFi 인터넷 되나요?: 인떠넷 와이파이 다이 마이 크랍(카)?
여기요~ (어린 종업원을 부를 때): 넝 크랍(카)
아줌마~ 아저씨~(나이 많은 종업원을 부를 때): 피 크랍(카)
계산서 좀 갖다 주세요: 커 빈 너이 캅
맛있어요: 아러이 막~!
시원해요(기분 좋아요/마사지): 싸바이 싸바이
숫자
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
쑨- | 능- | 썽- | 쌈- | 씨- | 하- | 혹 | 쨋 | 뺏- | 까오 | 씹 |
10 이상의 숫자에서 1 : "~ 엣" ("~ 능-" 이 아님)
20 : "이-씹" ("썽-씹" 이 아님)
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
씹엣 | 씹썽- | 씹쌈- | 씹씨- | 씹하- | 씹혹 | 씹젯 | 씹뺏- | 씹까오 | 이-씹 | 이-씹엣 |
200 : 썽-러-이
1,500 : 판 하-러이
20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 1,000 | 10,000 |
이-씹 | 쌈-씹 | 씨-씹 | 하-씹 | 혹씹 | 쩻씹 | 뺏씹 | 까오씹 | (능)러-이 | 판 | 믄- |
3,856 : 쌈-판 뺏-러이 하-씹 혹
99,812 : 까오믄- 까오판 뺏-러이 씹 썽-
수량사
사람(명) | 접시 | 조각 | 컵 | 개(광범위하게씀) | 병 |
콘 | 짠- | 친 | 깨-우 | 안 | 쿠앗 |
2명 : 썽-콘
3접시 : 쌈-짠-
4조간 : 씨-친
5컵 : 하- 깨-우
6개 : 혹 안
7병: 쨋 쿠앗
<응용>
볶음밥 한 그릇 : 카-우팟 능 짠-
맥주 두 잔 : 비-야 썽-깨-우
케익 네 조각 : 카놈켁- 씨-친
콜라 세 병 : 콕- 쌈- 쿠-앗
아이스 커피 두 잔 주세요 : 카-퐤-옌 썽- 깨-우 크랍
차가운 : 옌
뜨거운 : 런-
커피 : 카-퐤-
요일
월: 완 짠
화: 완 앙카-ㄴ
수: 완 풋
목: 완 파르핫
금: 완 쑥
토: 완 싸오
일:원 아-팃
오늘: 완니-
내일: 프룽니-
태국 음식 용어는 아래 포스팅을 참고하세요.
https://greensul.tistory.com/292
'생활 > 여행,맛집' 카테고리의 다른 글
[치앙마이/빠이] 5편 : 방콕에서 치앙마이로 - 국내선 미라클 라운지/ 주의사항 (0) | 2023.05.25 |
---|---|
[치앙마이/빠이] 4편 - 방콕 경유(레이오버) (3) | 2023.05.25 |
[내돈내산] 을지로 남영동 양문- 줄서는 식당 (0) | 2023.05.19 |
[숙박] 대전 둔산동 숙소 더호텔아리아 (0) | 2023.05.16 |
[내돈내산] 대전 둔산동 팔각정 (2) | 2023.05.16 |
댓글